I helped a student enroll in one course last week (History). After trying it out, he decided he'd rather study math.
I enrolled him in my math class, but the only thing showing up in his portal is his history class which I unenrolled him from.
Coach view has him taking Science and Math
Student view has him taking History.